-
1 avoir l'air hagard
avoir l'air hagard -
2 hagard
hagard, e [ˈagaʀ, aʀd]adjective[yeux] wild ; [visage, air, gestes] distraught* * *hagarde ’agaʀ, aʀd adjectif [air, personne] dazed; [yeux] wild* * *'aɡaʀ, aʀd adj hagard, -ewild, distraught* * *il me regardait avec des yeux hagards he was looking at me with wild ou staring eyes -
3 *hagard
*hagard ['aagaar]♦voorbeelden: -
4 haunted
-
5 een verwilderde uitdrukking in zijn ogen hebben
een verwilderde uitdrukking in zijn ogen hebbenDeens-Russisch woordenboek > een verwilderde uitdrukking in zijn ogen hebben
-
6 uitdrukking
♦voorbeelden:een vaste uitdrukking • une locution figéeeen verwilderde uitdrukking in zijn ogen hebben • avoir l'air hagarduitdrukking geven aan iets • exprimer qc.tot uitdrukking komen • s'exprimerdat komt niet in haar brief tot uitdrukking • cela n'apparaît pas dans sa lettreuitdrukking vinden in • trouver son expression dans -
7 wild om zich heen kijken
wild om zich heen kijken -
8 wild
wild1〈 het〉♦voorbeelden:op groot wild jagen • chasser le fauveklein wild • menu gibiervliegend wild • gibier à plumeswild eten • manger du gibierwild uitzetten in een gebied • peupler une région de gibierhet wild op de vlucht jagen • effaroucher le gibierin het wild voorkomen • exister à l'état sauvagein het wild levende dieren • animaux sauvages————————wild2♦voorbeelden:→ link=weg wegeen wild geschreeuw • des cris furieuxwilde hartstochten • passions déchaînéeswilde ideeën aandragen • avoir des idées folleseen wild kind • un petit diableeen wild leven leiden • mener une vie de patachonhij vertelt de meest wilde verhalen • il raconte des histoires à dormir deboutwild enthousiast zijn • être follement enthousiaste (pour)zich wild haasten • foncerwild om zich heen kijken • regarder autour de soi d'un air hagardzich wild schrikken • avoir une peur bleuehet paard wordt wild • le cheval s'emballewild op iets zijn • être fou de qc. -
9 halluciné
1.
hallucinée alysine adjectif1) ( hagard) [regard] wild2) [malade] suffering from hallucinations (après n)
2.
nom masculin, féminin1) (colloq) ( illuminé) crank* * *a(l)lysine nm/f halluciné, -e1) (= malade) person suffering from hallucinations2) (= fou) (raving) lunatic* * *A adj1 ( hagard) [regard, air] wild;2 [malade] suffering from hallucinations ( après n).B nm,f1 ○( illuminé) crank;2 person suffering from hallucinations.( féminin hallucinée) [alysine] adjectif————————, hallucinée [alysine] nom masculin, nom féminin -
10 égaré
-
11 дико
1) нареч. sauvagement; cruellement ( жестоко)дико расти ( о растениях) — pousser à l'état sauvageдико оглядываться — regarder d'un œil hagard (придых.) -
12 дико
1) нареч. sauvagement; cruellement ( жестоко)ди́ко расти́ ( о растениях) — pousser à l'état sauvage
ди́ко огля́дываться — regarder d'un œil hagard (придых.)
ди́ко вы́глядеть — avoir un air bizarre
2) предик. безл. разг. il est saugrenu de (+ infin)ди́ко задава́ть таки́е вопро́сы — il est saugrenu de poser de telles questions, ce sont des question incongrues
* * *advgener. sauvagement
См. также в других словарях:
hagard — hagard, arde [ agar, ard ] adj. • 1393; o. germ.; cf. all. Hagerfalk « faucon sauvage » 1 ♦ Vx Fauconn. Oiseau hagard, trop farouche pour pouvoir être apprivoisé (opposé à oiseau niais). Faucon hagard. 2 ♦ (XVIe) Mod. Qui a une expression égarée… … Encyclopédie Universelle
hagard — hagard, arde (ha gar, gar d ) adj. 1° Terme de fauconnerie. Faucon hagard, faucon qui a été pris après plus d une mue et qui ne s apprivoise pas aisément. • L on appelle les vieux faucons, hagards, qui ont beaucoup plus de blanc que les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
suppliant — suppliant, iante [ syplijɑ̃, ijɑ̃t ] adj. et n. • XIVe; de supplier 1 ♦ Qui supplie. « L étranger suppliant » (A. Chénier). Fig. « Cette superbe raison humiliée et suppliante » (Pascal). ♢ Qui exprime la supplication. Air, regard suppliant.… … Encyclopédie Universelle
En concert (concert) — Tour 89 (Mylène Farmer) Tour 89 Tour 89 par Mylène Farmer Tournée de Mylène Farmer Début de la tournée 11 mai 1989 Fin de la tournée 8 décembre 1989 Producteur(s) de la tournée … Wikipédia en Français
En concert (spectacle Mylène Farmer) — Tour 89 (Mylène Farmer) Tour 89 Tour 89 par Mylène Farmer Tournée de Mylène Farmer Début de la tournée 11 mai 1989 Fin de la tournée 8 décembre 1989 Producteur(s) de la tournée … Wikipédia en Français
Tour 1989 de Mylène Farmer — Tour 89 (Mylène Farmer) Tour 89 Tour 89 par Mylène Farmer Tournée de Mylène Farmer Début de la tournée 11 mai 1989 Fin de la tournée 8 décembre 1989 Producteur(s) de la tournée … Wikipédia en Français
Tour 89 (Mylène Farmer) — Tour 89 Tour 89 par Mylène Farmer Tournée de Mylène Farmer Début de la tournée 11 mai 1989 Fin de la tournée 8 décembre 1989 Producteur(s) de la tournée … Wikipédia en Français
Tour 89 de Mylène Farmer — Tour 89 (Mylène Farmer) Tour 89 Tour 89 par Mylène Farmer Tournée de Mylène Farmer Début de la tournée 11 mai 1989 Fin de la tournée 8 décembre 1989 Producteur(s) de la tournée … Wikipédia en Français
Les Autres (film, 2001) — Pour les articles homonymes, voir Les Autres (homonymie). Les Autres Données clés Titre original The Others Réalisation Alejandro Amenábar Scénario … Wikipédia en Français
Les Rapetou — Personnage Disney Nom original The Beagle Boys Espèce Chiens anthropomorphes Sexe … Wikipédia en Français
Nobi — Données clés Titre original 野火 Réalisation Kon Ichikawa Scénario Natto Wada, d après l œuvre de Shōhei Ōoka Acteurs principaux Eiji Funakoshi, Osamu Takizawa, Mickey Curtis Pays d’origine Japon … Wikipédia en Français
